東京・丸の内へ仕事に出かけた帰りにふと立ち寄った「+S」Spiral Market 丸の内で、「arigato!」という名のマスキングテープを買いました。
その名の通り、6ヶ国語の「ありがとう」がグルグルグルっと書かれていて、メッチャかわいいんですよ、これが!
このマスキングテープに書かれている「ありがとう」は、「thank you!」(英語)、「arigato!」(日本語)、「merci!」(フランス語)、「gracias!」(スペイン語)、「danke!」(ドイツ語)、「grazie!」(イタリア語)の6つ。
まずは、「arigoto!」。
そして、「thank you!」。
「ありがとうございます!」の気持ちを使えるには最適!うってつけ!のマスキングテープなのです。
ということで、ぼくが「Yahoo!ショッピング」と「Amazon」で販売しているセルフレームをピカピカに磨くクリームの梱包に使ってみました。
今回は「arigato!」と「thank you!」。
「arigato!」のアップ。カクカクっとしたフォントがかわいいです。
もうひとつは、「thank you!」。「k」と「y」のフォントの感じが特に好き。
お客さまに「このテープ、かわいい!」「おしゃれ!」と思っていただけたらいいなーと思っていただき、「お買い上げいただき、本当にありがとうございます。」の気持ちが少しでも伝わればと思っております。
6ヶ国語の「ありがとう」が詰まったこのマスキングテープ、ぼくが丸の内のスパイラルマーケットで買ったお値段は、税込199円でした。
スゴく気に入ったので、またそのうちガツっとまとめ買いしよーっと。
以上ここまで、さくらヒロシでした!