韓国・ソウルに行ったら、もう一度食べたい！と思っていた焼き魚定食を、東大門（トンデムン）の焼き魚通りにある食堂「ホナムチッ（호남집）」で食べてきました。
お店の前で炭火で焼かれた魚は、こんがりジューシー！パンチャン（おかず）もいろいろついて、安くておいしい！
ということで、ひとり夢中でガン食い。あっという間にたいらげてしまいました。
焼き魚が食べられる食堂が並ぶ焼き魚通り
焼き魚通りは、地下鉄1号線・2号線の東大門（トンデムン）駅から続く、衣料関連などの問屋街「東大門総合市場（トンデムンチョンハッシジャン）」を抜けたところにあります。doota（ドゥータ）やMigliore（ミリオレ）のあるエリアからも、歩いて行けます。
焼き魚通りには、こんな風にお店の前で魚を焼いている食堂が並んでいます。
今回は、東大門（トンデムン）駅側から2件目の「ホナムチッ（호남집）」に入ってみました。
ハングルで호남집と書いて、ホナムチッと読みます。
オススメの焼き魚はサワラ
ホナムチッ（호남집）に入って席に座り、「どんな魚がありますか？」と韓国語で聞いてみました。
すると、サワラ（삼치、サムチ）やサンマ（꽁치、コンチ）、サバ（고등어、コドゥンオ）なと、日本語で魚の名前を答えてくれました。
続いて、「特においしいのはなんですか？」と韓国語で聞いたのですが、なかなか通じず。。。
しかし、なんと！ありがたいことに、隣の席のアジュモニ（おばさま）が、ぼくに代わって聞いてくれました。
出てきた答えは、「サワラ（삼치、サムチ）」。
ということで、今回は焼サワラ定食（7,000ウォン、約750円）を注文しました。
焼き魚定食はおかずもタップリ
焼サワラ定食には、炭火で焼いたサワラのほか、おみそ汁とごはん、そしてパンチャン（반찬、おかず）が付いてきました。
パンチャン（반찬、おかず）は、白菜のキムチ、豆もやしのキムチ、エゴマのキムチ、青菜の和え物の4種類。どれもおいしくて、バクバク食べちゃいました。特に、エゴマのキムチは、日本ではなかなか食べられないと思うので、うれしい限り。
わさび醤油で焼き魚を食べる！
韓国では、焼き魚にわさび醤油を付けて食べるようです。
日本人的な感覚ですと、「刺身じゃないんだから！」と思うわけですが、焼き魚にわさび醤油、ウマいです！
炭火で焼かれ、お皿からあふれんばかりに盛られたサワラ。
「外はこんがり、中はジューシー」というフレーズが、まさにふさわしい焼き上がり。
サワラをわさび醤油に！
わさびの色にはあれっ？と思いましたが、気にせず食べると、
「どうして今まで、焼き魚をわさび醤油で食べてなかったんだろう？」
と思ったほど、おいしかったです。
また韓国・ソウルに行ったときには、違う魚を食べてみたり、他のお店でも食べてみたい！と思っています。
以上ここまで、さくらヒロシでした！
ホナムチッ（호남집）店舗データ
7,000ウォン、約750円というお値頃価格で、おいしい焼き魚食べられて、しかもパンチャン（반찬、おかず）もいろいろ付いて、栄養バランスがよい食事ができるのは、スゴくいいな！と思いました。ひとりごはんでも入りやすいですし。
▼住所：ソウル特別市 鍾路区 鍾路5街 281-9（서울특별시 종로구 종로5가 281-9）
▼電話：02-2279-0996
「ホナムチッ（호남집）」と書かれた、この看板が目印。
お店の前では、こんな風に魚がジュージュー焼かれていて、スゴくそそられます。
コネストやソウルナビでも紹介されています。
▼ホナムチッ（焼き魚食堂）｜東大門(ソウル)のグルメ・レストラン｜韓国旅行「コネスト」
▼東大門市場・焼き魚通り | グルメ・レストラン－ソウルナビ
ソウル・キメ・テグ取材旅行まとめ
▼韓国のソウル・金海（キメ）・大邱（テグ）に取材旅行へ行ってきました
★「2014グローバル・ソウルメイト（Global Seoul-Mate）」に参加しています。
