[소유] 썸2~~???? 가을 바람에 어울리는 설레는 노래로 9월26일 출동!! 기다려주세용^ㅇ^♡ pic.twitter.com/NWxvMvTVjM
— sistar (@sistarsistar) September 16, 2014
K-POPガールズグループSISTAR（シスター）のソユが、9月26日(金)にカムバックすることを、公式Twitterを通じて発表しました！
SISTAR（シスター）といえば、「I SWEAR」の活動期間が、予想以上にすぐに終わってしまって、「どうしたんだろ？残念…」と思っていたのですが、ソユが誰かとコラボしてカムバックするんですね。
SISTAR（シスター）のソユが、9月26日(金)にカムバックすることを発表したツイートはコチラ。
[소유] 썸2~~???? 가을 바람에 어울리는 설레는 노래로 9월26일 출동!! 기다려주세용^ㅇ^♡ pic.twitter.com/NWxvMvTVjM
— sistar (@sistarsistar) September 16, 2014
ということで、ぼくなりに日本語に訳してみます。
[ソユ]Some2～～？？？？秋の風に似合うときめく歌で9月26日に出動！！楽しみにしてくださいね^ㅇ^♡
この記事の一番上にも載せた、ツイートと一緒にアップされた画像には、「WHO IS NEXT」と書かれているわけですが、今度は誰とデュエット、コラボするんでしょうかね？
と思っていたら、こんな記事が。
▼SISTAR ソユ、26日にカムバック…次のパートナーは誰？「Some2」に“期待” – K-POP – 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle
「ソユの新たなフィーチャリングパートナーとして最高レベルのミュージシャンが参加する。従来よりクオリティの高いプロジェクトで9月26日にカムバックする予定だ。SISTARとしての活動とは異なるイメージである“感性ボーカルリスト”としてソユが新しい魅力を披露する」
と、所属事務所（スターシップですね）が「強い自信を見せた」そうです。
「最高レベルのミュージシャン」という言い回しが、なんとも韓国っぽいような。。。
と、それはさておき、「従来よりもクオリティの高いプロジェクト」になると「強い自信を見せた」とのことなので、SISTAR（シスター）のソユが9月26日(金)に誰とどんな姿、形、歌、パフォーマンス…でカムバックするのか？楽しみにしたいと思います。
「楽しみにしたい」と書いたことで思い出しました。ぼくが「楽しみにしたい」というか、「楽しみにしてる」のは、SISTAR（シスター）の単コン（単独コンサート）です！
「今年もやるはず！」と勝手に思い込んでるんですが…。
以上ここまで、さくらヒロシでした！
